尊敬的唐佳威主席、萨曼莎·欧图勒市长、格雷厄姆·佩瑞特议员、李孟播先生，各位来宾：

下午好！

1848年，300多名华人从厦门开启一段艰辛旅程，来到达令草原放牧45万只羊。他们克服了难以想象的困难，付出了巨大牺牲，最终长眠于此。

尽管其姓名无人知晓，但是他们都有一个共同的名字：中国人！

幸运的是，如今圣乔治华人纪念碑委员会发现、记录并纪念他们的故事。这让人们从厦门牧羊人的往事中得以管窥华人开发定居澳大利亚的历史。

今天各界人士相聚于斯，举行隆重的纪念活动。为此，圣乔治华人纪念碑委员会做了诸多工作，并得到佩瑞特议员、巴隆郡议会、昆士兰州各界和华人同胞的大力支持和帮助。在此，我谨代表中国驻布里斯班总领馆向诸位表示致敬！你们的努力与付出让这一纪念活动格外特别。

作为澳大利亚的开拓者，华人的贡献不应被遗忘。

作为中国驻布里斯班总领事，我走访过凯恩斯、汤斯维尔、洛克汉普顿等地，不出所料，均看到了一些早期华人参与当地开发的遗迹。

事实上，首批华人背井离乡、远赴重洋，定居澳大利亚已经有200多年的历史。

自那时起，旅澳华人发扬中华民族勤劳勇敢、团结友爱的传统美德，在澳洲大陆扎根发展，为当地经济、社会、文化等各领域发展作出杰出贡献。

华人的历史并非有何不同，而是澳多元文化不可或缺的部分。

珍视这段历史、纪念这段历史、传承这段历史能够让人们更好地了解澳大利亚的过去、现在与未来。

华人是中澳联通之桥，为促进两国友谊发挥独特作用。

中澳建交50多年来，各领域务实合作取得丰硕成果，给两国人民带来巨大福祉。

我相信，华人将继续发扬作为澳洲开拓者、建设者、贡献者的主人翁精神，积极主动地把华人的故事和历史大声地讲出去，让中澳民间友好根深叶茂。

谢谢!